2011年12月15日木曜日

ことば

夕方、本格的な吹雪です。でも、この中私は自転車でお出かけ。

北国の人は強い?ウンー、このくらいの吹雪では大丈夫!!

道路が凍っていると危ないですがね。それに自転車に乗っていると

かえって暑くて、汗をかくらいです。手袋を脱いでいるので

見ている人は寒そうに見えますが。

ハングル語でケンチャラ(間違っていたらごめんなさい。)

大丈夫です。(よく台詞で出てきます。)

今ヨーロッパチムーが出ていますが、ドイツ語では?

ロシア語では?語学の勉強でもしようかな。

図書館に行ったら、ダーリンは外国人を書いた人の最新本?があって、

言語の違う2冊の本を、頭の中では違う言語で、理解しているダーリンが

「この言葉英語でなんて言うんだっけ?」と聞いてきたとか。話している言葉は

日本語で、頭の中、目で見ているのは別々の言語で??

あなたは一体、何人ー?と。。。おもしろいですね。

なんのことばにしろ、私たちは神の言葉に聞き従いましょう。